Опера «русалка»: содержание, видео, интересные факты

Краткое содержание: Александр Сергеевич Даргомыжский. Русалка

РУСАЛКА

Опера в четырех актах (шести картинах)

Либретто А. С. Даргомыжского

Действующие лица:

Бояре, боярыни, охотники, крестьяне, крестьянки и русалки.

СЮЖЕТ

На берегу Днепра живет старый Мельник с дочерью Наташей. С некоторых пор частым гостем стал у них Князь. Он любит Наташу и сумел вызвать в сердце девушки ответное чувство. Но в последнее время Князь появляется все реже. С тоской ждет Наташа его приезда. Ждет Князя и Мельник.

По-своему желая дочери добра, он с простодушно-грубоватой прямотой поучает ее, как извлечь из любви Князя побольше пользы для себя и для родных. Но Наташа не слушает его. Из задумчивости ее выводит конский топот. С радостью встречает Наташа возлюбленного, ласково упрекая его за долгое отсутствие. Князь ссылается на дела и заботы.

Желая успокоить девушку, он дарит ей дорогое ожерелье. Невесел Князь. Его не могут равлечь затеянные крестьянами танцы и игры. Он приехал, чтобы навсегда проститься с Наташей. Нет, не война и не дальний путь причина их разлуки. «Князья не вольны жен себе по сердцу брать», — говорит Князь.

Ни отчаяние несчастной девушки, ни весть о том, что она скоро станет матерью, не останавливают его. Обезумевшая от горя Наташа срывает с себя драгоценный подарок и бросается в Днепр.

Княжеская свадьба. Князь женится на богатой и знатной девушке. Гости величают молодых. Среди свадебного веселья слышится чья-то жалобная песня об обманутой девичьей любви. Князь в испуге: он узнал голос Наташи.

Сват старается восстановить нарушенное веселье и провозглашает «Горек мед!». Но когда Князь наклоняется, чтобы поцеловать Княгиню, в тишине раздается женский стон. Свадебное торжество омрачено; все в смятении.

Прошло 12 лет. Женитьба не принесла Князю счастья. В тоскливом одиночестве проводит свои дни Княгиня. Входит ловчий. Он рассказывает, что Князь, отослав слуг, остался один на берегу Днепра. Взволнованная Княгиня вместе с Ольгой спешит к реке.

Ночь. На берегу Днепра под холодным светом луны весело играют русалки. Заметив Князя, они исчезают. Князь узнает места, где бывал много лет назад: полуразвалившуюся мельницу, старый дуб. Воспоминания о прежнем счастье и раскаяние наполняют его душу.

Неожиданно перед ним предстает страшный оборванный старик. Это мельник. Смерть дочери лишила его рассудка. Князь зовет несчастного к себе в терем, но Мельник отказывается. Внезапно он набрасывается на Князя, требуя вернуть ему дочь.

Подоспевшие охотники спасают Князя от безумного старика.

Много лет минуло с тех пор, как Наташа, бросившись в реку, стала грозной властительницей днепровских вод. Она по-прежнему любит Князя, но вместе с тем лелеет мечту о мести. Наташа рассказывает дочери-русалочке об отце — своем неверном возлюбленном, поручая ей выйти на берег и заманить его в реку.

Берег Днепра. Сюда влекут Князя воспоминания о днях былого счастья. Из воды выходит Русалочка и рассказывает Князю, что она — его дочь, зовет его за собой. Тот готов последовать за ней. Появившиеся на берегу Княгиня и Ольга пытаются удержать его. Но слышен голос Наташи, призывающей Князя. Повинуясь ему, Князь уходит вслед за Русалочкой под воду.



Автором оперы “Русалочка” является:

Главное произведение Даргомыжского — опера «Русалка» (по одноименной драматической поэме А. С. Пушкина).

Действующие лица: Князь (тенор) , Княгиня (меццо-сопрано) , Мельник (бас) , Наташа, его дочь, потом Русалка (сопрано) , Ольга, сирота, преданная Княгине (сопрано) , Сват (баритон) , Русалочка, 12 лет. Бояре, боярыни, охотники, крестьяне, крестьянки и русалки.

Замысел «Русалки» на сюжет поэмы Пушкина (1829—1832) возник у Даргомыжского в конце 1840-х годов. К 1848 году относятся первые музыкальные наброски. Весной 1855 года опера была закончена. Через год, 4 (16) мая 1856 года, в Петербурге на сцене Мариинского театра состоялась премьера.

Поставлена «Русалка» была небрежно, с большими купюрами, в чем сказалось враждебное отношение театральной дирекции к новому, демократическому направлению в оперном творчестве. Игнорировал оперу Даргомыжского и «высший свет» . Тем не менее «Русалка» выдержала немало представлений, получив признание у широкой публики.

Даргомыжский оставил неприкосновенной большую часть пушкинского текста. Им была внесена лишь заключительная сцена гибели Князя. Изменения коснулись также трактовки образов. Композитор освободил образ Князя от черт лицемерия, которыми он наделен в литературном первоисточнике. Развита в опере душевная драма Княгини, едва намеченная поэтом.

Несколько облагорожен образ Мельника, в котором композитор стремился подчеркнуть не только корыстолюбие, но и силу любви к дочери. Вслед за Пушкиным Даргомыжский показывает глубокие перемены в характере Наташи.

Он последовательно отображает ее чувства: затаенную грусть, задумчивость, бурную радость, смутную тревогу, предчувствие надвигающейся беды, душевное потрясение и, наконец, протест, гнев, решение мстить. Ласковая, любящая девушка превращается в грозную и мстительную Русалку.

Сочинение А. С.

Даргомыжского по одноименной поэтической драме А. С. Пушкина — одно из любимейших в русском оперном репертуаре. С классической традицией связаны прежде всего имена Шаляпина, достигавшего в образе сумасшедшего Мельника заоблачных трагических высот, и Собинова в роли Князя. Позже в опере блистали Пирогов, Лемешев и Козловский.

Ария Наташи «Давно желанный час настал! » звучит величественно и грозно – исполняет Елена Зеленская .

Эта опера имеет долгую, но не счастливую судьбу. История музыкального театра за все 144 года сценической жизни «Русалки» пока не нарекла ни один из спектаклей триумфом. А первая постановка, состоявшаяся в Петербурге в 1856 году, вообще закончилась провалом, что признавал и сам композитор.

Над Над историей прекрасной мельничихи, от несчастной любви утопившейся в водах Днепра, но не погибшей, а ставшей его владычицей, Даргомыжский трудился 16 лет, пытаясь создать что-то новаторское в музыке.

Получилась стилистически пестрая «большая опера с танцами» , где соседствуют романсовость и фольклорность, число арий сведено к минимуму.

Даргомыжский А.С. Опера «Русалка» :

Новаторское значение «Русалки» определяется вершинными ее моментами, где композитору удалось достигнуть глубокой психологической правды и силы воплощения реальных жизненных конфликтов. Его открытия в области вокальной мелодики, связанной с интонациями живой человеческой речи, были усвоены и развиты композиторами более молодого поколения

Опера в четырех действиях Александра Сергеевича Даргомыжского на либретто композитора по драме А.С.Пушкина. Время действия: мифическое. Место действия: окрестности и берег Днепра. Первое исполнение: Санкт-Петербург, 4 (16) мая 1856 года.

Имя Александра Сергеевича Даргомыжского принято ставить рядом с именем Глинки или непосредственно вслед за ним как одного из основателей русской классической музыкальной школы. Композиторы балакиревского кружка, именуя себя «новой русской школой», тем самым подчеркивали и свою преемственную связь с «великим национальным почином» (В.В.

Стасов) этих старших мастеров и принадлежность к иному, более позднему периоду отечественного искусства.

Даргомыжский начинал свой путь тогда, когда Глинка находился на пороге полной творческой зрелости и вынашивал замысел большой национальной оперы, доставившей ему широкую известность и признание передовой русской общественности. Личное общение с Глинкой, впечатление от его «Ивана Сусанина» сыграли важнейшую роль в формировании молодого начинающего композитора.

Глубокое воздействие оказала на него и поэзия Пушкина, к которой он испытывал особое влечение на протяжении всей своей жизни. На стихи или на сюжеты любимого им поэта написаны два капитальнейших оперных произведения Даргомыжского «Русалка» и «Каменный гость», опера-балет «Торжество Вакха», более двадцати камерных вокальных сочинений и хоров.

Можно сказать, что Даргомыжский вырастал из эпохи Пушкина и Глинки. Вместе с тем основные, важнейшие сочинения, определившие его место и значение в истории русской музыки, относятся к более позднему историческому периоду, когда великого поэта уже давно не было в живых, а творческий путь Глинки близился к завершению.

По всему своему артистическому облику и характеру творчества Даргомыжский был художником другого времени и иного склада мышления. «Глинка и Даргомыжский,— писал Б.В. Асафьев,— явления диалектически противоположные, и там, где Даргомыжский соприкасается с Глинкой или подражает ему, он теряет свою самобытность».

В другой связи ученый замечает: «Даргомыжский только частью принадлежит глинкинской эпохе, когда еще в искусство не ворвались диссонансы общественной жизни».Произведением, утвердившим значение Даргомыжского в русской музыке и позволившим говорить о нем как о продолжателе дела Глинки, была «Русалка». Она увидела свет на петербургской сцене в 1856 году.

В эти годы окончательно складываются и отливаются в ясно выраженную форму реалистические принципы Даргомыжского, фиксируемые им в интересных и содержательных письмах к родным и близким.Долго вынашивавшаяся и обдумывавшаяся Даргомыжским «Русалка» впервые увидела свет на сцене Театра-цирка 4 мая 1856 года. А.Н.

Серов имел полное основание назвать ее первой русской оперой после глинкинского «Руслана».«Русалка» хотя и уступала операм Глинки по гармонической стройности воплощения творческого замысла, богатству и красочности музыкального языка, но могла быть поставлена рядом с ними «как достойное продолжение того же стиля, той же школы».

Вместе с тем она открывала новые сферы народной жизни, затрагивала такие ее стороны, которые еще не получили отражения в русской музыке. Широко известны строки из письма Даргомыжского к В.Ф. Одоевскому от 3 июля 1853 года: «Что больше изучаю наши народные музыкальные элементы, то больше открываю в них разнообразных сторон.

Глинка, который один до сих пор дал русской музыке широкий размер, по-моему, затронул еще только одну ее сторону — сторону лирическую… По силе и возможности я в „Русалке” своей работаю над развитием наших драматических элементов».Конечно, суждение Даргомыжского о Глинке как только лирике было несправедливо.

Нельзя отказать образу Сусанина в глубоком и сильном драматизме, но образ этот героизирован, возвышен над обыденной повседневной действительностью, что придает ему черты величавой эпичности. Даргомыжский стремился показать обыкновенную жизненную драму простых людей из народа.

В образах пушкинской пьесы, к которой он обратился как к источнику для оперного либретто, в сущности, нет ничего исключительного. Тема брошенной крестьянской девушки, с горя и отчаяния кончающей жизнь самоубийством, не была нова для русской литературы.

Но Пушкин продолжил и углубил эту тему, переведя действие в фантастический план: несчастная жертва становится грозной мстительницей.

Сюжет драмы Пушкина, в которой показаны образы людей из народа, наделенные сильными глубокими страстями, приобретал особую актуальность в период, когда, как писал Салтыков-Щедрин «мысль о том, что мужик — человек, прочно залегла и в русской литературе и в русском обществе».

Текст пушкинской «Русалки», которая создавалась в годы наиболее сильного увлечения поэта изучением народных песен, обрядов и поверий, насыщен фольклорными элементами и, по наблюдениям ряда исследователей, содержит прямые заимствования из народных песен.

Работая над либретто, композитор стремился быть возможно ближе к поэтическому оригиналу: он сохраняет в неприкосновенности общий план действия, последовательность сцен и значительную часть пушкинского стихотворного текста. Но задачи, подобной той, которая была решена им в «Каменном госте», Даргомыжский в период сочинения «Русалки» перед собой не ставил.

Он писал оперу в привычных формах, хотя и старался подчинить их драматической логике действия, придать им большую свободу и гибкость.Это заставляло его вносить ряд изменений и дополнений в литературный подлинник, сообразуясь с требованиями музыкальной драматургии. Пьеса Пушкина не окончена, поэтому прежде всего вставал вопрос о том, как завершить действие.

Композитор избрал вариант, который Белинский считал единственно возможным: Русалка увлекает Князя на дно реки, отомстив таким образом своему возлюбленному за его измену.Но по каким-то мотивам Пушкин сам воздержался от такого окончания, прервав работу над пьесой на вопросительной реплике: «Откуда ты, прекрасное дитя?».Как бы то ни было, но для оперного финала именно этот вариант оказался очень выгодным и эффектным. Он позволил столкнуть все действующие лица и создать большой драматический ансамбль, завершить развитие главного образа, показав превращение нежной любящей девушки в могучую повелительницу днепровских вод.Пушкинский текст, отличающийся предельной сжатостью и лаконизмом, потребовал расширения и там, где самый характер драматической ситуации остается неизменным (например, большая часть I действия, сцена безумного Мельника с Князем в III действии). Изменение стихотворного размера, перестановка слов и другие более мелкие отступления от литературного оригинала были вызваны соображениями удобства в пении. Еще Белинский, оспаривая существовавшее мнение, что Пушкин создавал «Русалку» как оперное либретто, обращал внимание на трудность вокализирования пятистопного ямба, которым написана пьеса.

Действующие лица:

Кто такие русалки – описание, истории и интересные факты :

По всеобщему представлению, русалка – это необычное существо, главная особенность которого заключается в человеческой верхней части туловища и рыбьем хвосте вместо ног.

Из-за постоянного нахождения под водой их кожа имеет бледный, практически белый цвет. Они обладают манящим темпераментом и удивительным глубоким голосом, при этом умеют петь.

Так кто такие русалки? Существуют ли они на самом деле? Попробуем разобраться.

Как стать русалкой?

В народе известно несколько гипотез появления русалок. Так, по одной из легенд, мифическими существами невозможно стать, ведь настоящие русалки – это дочери Нептуна, бога воды.

Но часть населения верила, что русалками становятся девушки, которые собирались выйти замуж, да так и не сделали этого по каким-либо причинам. Также особы женского пола могли обрести рыбий хвост из-за разбитого любимым человеком сердца. Иногда, по легендам, русалками становились и некрещенные дети. Также такая участь могла постигнуть девочку, которую по каким-либо причинам однажды прокляли.

Так кто такие русалки? Это красивейшие создания с манящим голосом и добрым сердцем? Или, возможно, это злые нимфы, основная цель которых – затянуть больше молодых людей в темную пучину вод? И существуют ли они вообще?

Разберемся, кто такие русалки

В старину люди не просто верили в существование русалок, нисколько не сомневаясь в этом. Называли этих существ по-разному: ундины, сирены, чертовки, нимфы, вилы, купалки. Но суть была одна – русалок боялись. Люди верили, что их излюбленное место – это русло реки. Таким образом, настоящие русалки, как видите, предпочитают пресную, а не соленую воду, вопреки всеобщему мнению.

Как считали в старину, водяные красавицы манили к себе молодых мужчин с помощью прекрасного мелодичного голоса.

Парни были очарованы, подходили к ундине, которая начинала их щекотать, пока жертва не потеряет сознание. Затем сирены уносили их в морскую пучину.

Но молодые люди, которые были осведомлены о таких проделках, всегда носили с собой иголку. Считалось, что нимфы боялись каленого железа.

Ошибочное мнение о том, кто такие русалки, – что это существа, стремящиеся погубить как можно больше людей. Во-первых, русалки затягивали только мужчин. Во-вторых, они никогда не трогали детей. А по некоторым источникам, русалки даже часто помогали заблудившимся малышам найти верную дорогу.

Все эти красавицы имеют собственный характер и прихоти. Так, в зависимости от желания или настроения, они могут и спасти тонущего человека, и, наоборот, утащить его на дно. Также они жадные к ярким вещам. Некоторые русалки их просто воруют, а некоторые могут попросить отдать.

Кроме того, красавицы любят различные шалости. Они запутывают рыбацкие сети, утаскивают на дно лодки и даже ломают мельницы. Особенно они становятся шаловливыми в июне во время «русалочьей недели». Сейчас это время, на которое выпадает праздник Троица.

Существуют ли они на самом деле?

Про русалок написано множество легенд и сказок. Точных доказательств их существования пока нет, но многие люди уверены, что не бывает дыма без огня. Ведь в культуре самых разных народов мира упоминаются одни и те же барышни прекрасного внешнего вида и с рыбьим хвостом.

Известна также легенда о том, что если русалка захочет обрести душу, ей нужно навсегда отказаться от воды. Мало кто из нимф на такое решался. Например, одна из русалочек когда-то всем сердцем полюбила священника, причем ее любовь была взаимной. Она очень долго плакала и думала о приобретении души. Даже ее возлюбленный молил ее об отказе от воды. Но нимфа так и не смогла предать море.

Есть очень похожая на эту легенду сказка о русалке Ариэль. Возможно, это всего лишь умелая копия прекрасной истории, а может, сказочная красавица и вправду существовала.

Источники рассказов

Первые истории о русалках были рассказаны мореплавателями. Даже скептически настроенный Колумб был уверен, что водяные нимфы – это реальность. Он неоднократно рассказывал о существах с человеческим верхом и рыбьим низом.

Возможно, эти истории – всего лишь воображение мужчин-мореплавателей, которые давно не видели женщин, из-за чего их подсознание нарисовало такую замечательную картину. Но если настоящие русалки и существуют, то они никому не вредят, по крайней мере, за последнее столетие об этом никто не слышал.

Стоит ли верить в их существование?

Несмотря на то что сейчас обнародовано множество фотографий русалок, ни один источник не может гарантировать, что они не поддельные.

Кроме того, далеко не всегда нимфы описывались как прекрасные и обворожительные создания с манящим голосом. По некоторым источникам, общее у этих существ со старинными легендами одно – хвост русалки.

Туловище же у нее мужеподобно, а вместо прекрасного лица – огромный рот и торчащие наружу острые зубы.

Русалочки из восточных легенд

Не только современные девушки задаются вопросом о том, как стать русалкой. Об этом думали в свое время и восточные славяне. Но после долгих размышлений люди пришли к выводу, что специально стать русалкой невозможно.

Рождение нимфы происходило уже в загробном мире. И ею могла стать девочка, мать которой покончила с собой, будучи в положении. При этом из нее вырастала утонченная, чрезвычайно привлекательная русалочка с длинными волосами цвета морской тины и венком на голове.

Жили нимфы не только в водоемах. По легендам, они могли облюбовать облака, подземное царство и даже гробы. И только во время «русалочьей недели» красавицы выходили из своих убежищ, чтобы как следует пошалить.

Стоит ли знакомиться с русалкой?

Существует множество сказаний на эту тему, но самое популярное все же состоит в том, что русалки обожают детей и молодых мужчин. А вот женщин и стариков попросту не переносят.

Они чаруют понравившихся своим голосом, а потом пугают практически до смерти. Иногда русалки отпускают своих жертв, когда наиграются с ними. А порой только смерть является спасением от этих существ.

Чтобы не попасть в сети русалки, нужно быстро убираться с опасного места, пока она не начала петь. Определить же скорое ее появление можно по звуку, который напоминает стрекотание сороки.

Также легенды гласят, что спасение от русалки всегда мнимое. Если мужчина познал ее любовь, или она успела его поцеловать и отпустила, то совсем скоро он или сильно заболеет, или покончит собой. Спасением от таких последствий были специальные обряды и амулеты. Особо настойчивые парни могли попытаться самостоятельно спугнуть русалку, ударив палкой по ее тени.

Также поверья гласят, что нимфы как огня боятся крапивы.

Русалочка из сказки

Выше уже упоминался сказочный образ русалочки Ариэль. Это персонаж из экранизации Уолта Диснея. Там русалочка выходит из моря ради прекрасного принца и любви к нему. Преодолев все препятствия, они женятся и живут долго и счастливо.

А вот сказка Ганса Христиана Андерсена не так оптимистична. Русалочка спасает жизнь прекрасного принца во время шторма и без памяти влюбляется в него. Ради любимого она заключает с колдуньей сделку.

Обретя возможность ходить по суше, девушка теряет свой волшебный голос, который так запомнился принцу. При этом каждый шаг приносит ей нестерпимую боль. В итоге Русалочка проигрывает и превращается в морскую пену.

Пожалуй, это самая известная сказка о мифической девушке.

Русалки – крайне популярные герои мифов, легенд, сказок, мультфильмов, фильмов и преданий. Верить или не верить в существование нимф, решать нужно самостоятельно. Но даже признанные исследователи считают, что неспроста образ русалки настолько въелся в существующие истории.

Интересные факты о русалках

Стоит отметить, что уже издавна в мире существует большое количество самых разных сказаний, а также легенд и мифов о русалках. Эти странные существа согласно традиционной славянской мифологии представляют собой человекоподобное существо, чаще всего женского пола.

Однако русалок наделяли отрицательными свойствами, т. к. они сбивают с дороги путников, заводя их в неизведанные места и утаскивая под воду, или даже заманивая корабли с моряками на рифе, где их ожидала неминуемая гибель.

Что касается их изображения, то миру они больше всего представлены обнажёнными, с мощным рыбьим хвостом и с длинными распущенными волосами. В различных мифах и легендах можно выделить несколько видов данных существ, которые различаются по месту обитания.

Узнать интересные факты о русалках вы можете в различной литературе, или проще всего, с помощью интернета, где вы найдёте большое количество статей, рассказов, а также легенд и мифов об этих существах.

Стоит также добавить, что ещё в древние времена историки задумывались над возможным существованием русалок.

Ведь в те времена по свидетельству многих очевидцев, в сети к морякам иногда попадались странные существа, которые имели голую кожу, плоский хвост и передние короткие плавники, чем-то напоминавшие руки.

На сегодняшний день многие знают историю об этих созданиях, представляющих собой полуженщин-полурыб, которые коварным образом заманивали моряков на морское дно.

По некоторой информации, первые упоминания об обворожительных русалках появились ещё в летописях древнего Вавилона, где к тому же, описывался также мужской вариант данного создания — тритоны. Причём жители древнего Вавилона поклонялись Оанессу, который был по их верованиям наполовину рыбой.

К тому же, практически во всех притчах и легендах о русалках, они были представлены коварными и обольстительными созданиями, которые могли заманить в свои сети большое количество моряков, после чего загубить их. Для мореходов считалось плохим знамением увидеть даже просто мелькнувшую где-то далеко на горизонте русалку. Далее постараемся сделать небольшую классификацию русалок, взяв за основу легенды и мифы из различных культур.

Речные русалки

По мнению древних славян, русалки которые жили на дне рек, относятся к русалкам речного вида.

Такие существа могу выглядеть достаточно эффектно: зеленоглазые молодые девушки, имеющие хорошую фигуру и распущенные ухоженные волосы, нижняя половина тела которых имеет рыбий хвост с покрытой зелёной чешуей, а верхняя половина — имеет человеческий облик.

Такие русалки способны наводить чары на заблудившегося человека своими песнями и голосами, в результате чего, они утаскивают его под воду.

Причём стоит отметить, что в отдельных случаях в фольклоре говорится и о том, что некоторые русалки даже питаются плотью людей, но в большинстве случае подобное утверждение является характерным для западной мифологии. Причём русалками согласно данной мифологии становились не венчанные молодые девушки, которые утонули или были утоплены водяным в каком-либо водоёме. Таким образом, под общим названием речных русалок также подразумеваются русалки, обитающие в озёрах и в колодцах. Такая русалка отличается волосами с зеленоватым отливом и бледным цветом кожи.

Древесные русалки

Данный вид русалок согласно древней мифологии живёт на раскидистых ветвях различных деревьев. Русалку такого вида можно увидеть в рощах и лесах вдали от населённых пунктов в знойный летний день. По сравнению с речными сестрами она более безобидна, т. к. не нападает на людей.

Таким образом, древесные русалки просто сидят на ветках, свесив при этом хвост и расчёсывая свои красивые длинные волосы с помощью гребня. Эти водяные девы нередко помогают путника сбившимся со своего пути, но порой, когда им бывает скучно, они любят поиграть с ними, указывая заведомо неверное направление и таким образом, заводят путников в лесную чащу.

В результате они смеются над обманутыми путниками, гордясь своими чарами, с помощью которых они могут очаровать всех тех, кто попадётся им на пути.

Кроме речных и древесных русалок, бывают также морские и полевые, причём последний вид данных существ не имеет хвоста, т. к. они ходят на двух ногах.

Клуб русалокРусалка Катарина из Германии создала клуб русалок.

В этом клубе можно поплавать в хвосте русалки вместе с другими детьми и взрослыми, пообщаться, научиться плавать более правильно и красиво.

ClassicLive.org …мелодия – душа музыки..

Антонин Дворжак

Место действия, сказочная страна. Сказочное время.

Действие первое

Лунная летняя ночь. На берегу лес-ного озера сидит печальная Русалка. На лужайку выбегают эльфы: одни кружатся в веселом хороводе, другие поют звонкие песни. Их игры привлекают из глубин озера Водяного. Испуганные эльфы убегают в лес. Русалка рассказьюает Водяному о своем горе: ее сердце пленил прекрасный Принц.

Страстно желая его любви, она хочет принять образ земной девушки. В этом может помочь только старая колдунья,— говорит Водяной. Он, однако, не советует обращаться к ней. Оставшись одна, Русалка взывает с мольбой к луне: пусть серебристые лучи отнесут к любимому ее привет… Забыв о предостережении Водяного, Русалка просит колдунью превратить ее в девушку.

Старая ворожея согласна, но ставит условие: для людей девушка останется навсегда немой, а если не сумеет удержать возле себя Принца, то будет навеки проклята, превратится в блуждающий огонек и погубит того, кого любит; Русалку не страшит услышанное. О, если бы осуществилась ее заветная мечта! С помощью магических заклинаний колдунья превращает жительницу вод в девушку.

Наступает рассвет. Лучи мягкого утреннего солнца озаряют лес. Звуки охотничьих рогов возвещают о появлении Принца и его свиты. Один из егерей предостерегает юношу не следует приближаться к озеру — это опасно; оно несет человеку горе и несчастье. Но какая-то неведомая сила влечет Принца к лесному водоему. И действительно, на берегу он встречает прелестную девушку.

Она безгласна, но красота ее очаровывает юношу, и он уводит прекрасную незнакомку в свой замок.

Действие второе

Во дворце готовятся к свадьбе Принца с таинственной девушкой. Лесник и поваренок, встретившись в парке, заводят разговор о странных обстоятельствах появления невесты, о непостоянстве и ветрености жениха. Завидев Принца и Русалку, они в страхе убегают. Принцу наскучила спокойная и чистая любовь девушки. Он увлечен своей гостьей, чужеземной Княжной.

Несчастная Русалка не в силах удержать возлюбленного. Лишенная дара речи, она не может отвести упрека в холодности… Появляется красавица Княжна. Ласковы и нежны обращенные к ней речи Принца. Покинув Русалку, юноша ведет свою гостью во дворец.
Торжественными звуками оркестра открывается праздничный бал. Парк наполняется дамами и кавалерами, начинаются танцы.

В разгар веселья появляется Водяной. Он с гневом следит за Принцем, поддающимся чарам иноземной красавицы, и горько сетует на судьбу Русалки, не сумевшей удержать любимого. Русалка стремится спасти Принца из сетей коварной обольстительницы. Препятствуя поцелую, она становится между ними. Юноша с досадой отталкивает немую девушку.

Водяной предсказывает Принцу неминуемую гибель и исчезает, увлекая за собой безутешную Русалку.

Действие третье

. Отвергнутая любимым, Русалка вновь возвратилась к тихому лесному озеру и превратилась в блуждающий огонек. Она жалуется Водяному на свою жалкую участь. Тяготеющее над ней проклятье можно искупить только кровью того, кто насмеядся над ее чувством.

Но Русалка отбрасывает нож, протянутый ей старой ведьмой,— она по-прежнему любит Принца. Неутешное горе гонит ее в водную пучину, откуда раздаётся нежное, призывное пение ее подруг…К избушке колдуньи приходят лесник и поваренок.

Они посланы за волшебным зельем, которое должно изл